Chang'e
la dame de la lune qui but l'élixir
aetherChang'e but l'élixir d'immortalité et s'envola vers la lune froide, seule mais éternelle ; rêver d'elle, c'est peser ce que vous échangeriez pour fuir, et ressentir combien l'air est mince au sommet de chaque liberté chèrement acquise.
Elle s'assoit dans le Palais Froid avec pour seule compagnie le lapin, et une fois par an, lors de la pleine lune, les familles déposent des gâteaux et elle s'approche un peu plus près.
Elle n'a pas volé l'élixir par avidité, disent les vieilles mères, mais pour l'empêcher de tomber en de pires mains ; certains sacrifices ressemblent à des trahisons seulement d'en bas.
Plus elle flottait haut, plus elle devenait légère, jusqu'à ce que la terre ne puisse plus la rappeler ; prends garde à ce que tu t'élèves au-dessus.
Son époux décoche encore ses flèches vers le ciel dans le chagrin, et la lune les garde toutes, comme la mer garde les bouteilles.