Ame-no-Uzume
tancerka świtu, śmiech, który zwabił słońce
fireGdy słońce skryło się w jaskini i świat pogrążył się w ciemności, Uzume tańczyła tak dziko, że bogowie ryczeli ze śmiechu i wyciągnęli światło z powrotem; śnić o niej to odkryć, że radość, a nie siła, jest tym, co otwiera zamknięte drzwi.
Fragments
Zwierciadło zostało przyłożone do rozszerzającej się szczeliny, a słońce, widząc po raz pierwszy swoje własne światło, wyszło na zewnątrz i nie mogło być już zamknięte.
Przewróciła kadź i stanęła na niej, a jej tupanie i śmiech wstrząsnęły równiną nieba, aż ukryta bogini stała się ciekawa.
dancelaughterdawnmirthrevelry