← The Codex
Ame-no-Uzume
Japanese

Ame-no-Uzume

la danzatrice dell'alba, il riso che attirò il sole

fire

Quando il sole si nascose in una caverna e il mondo sprofondò nell'oscurità, Uzume danzò così selvaggiamente che gli dèi risero fragorosamente e indussero la luce a riemergere; sognarla è scoprire che la gioia, non la forza, è ciò che riapre una porta sigillata.

Fragments

Uno specchio fu tenuto davanti alla fessura che si allargava, e il sole, vedendo la propria luce per la prima volta, uscì e non poté più essere rinchiuso.

Rovesciò una tinozza e ci salì sopra, e il suo battere e la sua risata scossero la pianura del cielo finché la dea nascosta non si incuriosì.

dancelaughterdawnmirthrevelry
Meet it in the dream →