Chalchiuhtlicue
celle à la jupe de jade, dame des eaux vives
waterChalchiuhtlicue règne sur les lacs, rivières et sources, et les nouveau-nés sont baignés en son nom au début de leur voyage ; rêver d'elle, c'est être porté par un courant doux, nettoyé du jour, et déposé doucement là où l'eau sait vous mener.
Fragments
Ses eaux sont ornées de jade et de turquoise, et les sages-femmes l'invoquaient pour laver chaque nouvelle âme de sa première obscurité avant de la poser contre le monde.
Quand son âge prit fin, elle pleura un déluge pendant cinquante-deux ans, et ceux qui étaient devenus orgueilleux furent changés en poissons et emportés vers la mer brillante et oublieuse.
riversjadecleansingbirthcurrent