Zusammenfassung der Überlieferung
Izanagi und Izanami bilden das göttliche Paar, das in Japans frühen Schöpfungserzählungen Inseln formt und Kami hervorbringt. Ihre Geschichte beginnt über dem Meer und führt später durch Verlust, eine Reise zu den Toten und die Reinigung im Wasser.
Geschichten und Hintergründe
Kurze Nacherzählungen und Erläuterungen. Die Quellen stehen unten.
Auf der schwebenden Himmelsbrücke rühren Izanagi und Izanami mit einem Speer im Wasser unter ihnen. Die Tropfen von seiner Spitze sammeln sich zur Insel Onogoro, auf der das Paar ein Zuhause findet.
Nach Izanamis Tod folgt Izanagi ihr nach Yomi, ins Reich der Toten. Sie bittet ihn, sie nicht anzusehen, doch er bricht sein Versprechen. Die Begegnung endet in Angst und Trennung.
Izanagi entkommt aus Yomi und verschließt den Durchgang mit einem gewaltigen Felsblock. Er und Izanami sprechen von gegenüberliegenden Seiten. Der Stein trennt den zurückkehrenden Ehemann von der Frau, die bleiben muss.
Im Kojiki wäscht Izanagi anschließend die Unreinheit seiner Reise ab. Während dieser Reinigung entstehen Amaterasu, Tsukuyomi und Susanoo. Das Nihon Shoki bewahrt andere Berichte über ihre Geburt.
Quellen und redaktioneller Stand
Quellen für diesen Eintrag:
