

伝承の概要
エシュは、伝達、道の交わる場所、出会いの思いがけない展開と結びつくヨルバのオリシャです。人間と神聖なものの関係で欠かせない役割を担います。単にいたずら者と呼ぶだけではその役割を見失い、キリスト教の悪魔と同一視すれば伝統を歪めてしまいます。
物語とその背景
短い語り直しと解説です。参照した資料は下に記しています。
複数の道が交わる辻は、エシュによく似合う場所です。その物語は、特に人々が出来事の一部しか見ていないとき、自分は分かっているという思い込みを揺さぶります。
エシュは、供え物や伝言を届けることと深く関わっています。伝えるとは、口にするだけではありません。言葉が目的地に届き、ふさわしい関係の中で理解される必要があります。
イファの占いの盆の縁には、エシュと結びつく顔がよく見られます。彫刻家は、印を作り解釈する空間の境界に、伝達の働きを置いています。
関連する名や姿にエレグバやエレグアがありますが、その使い方は共同体と伝統によって異なります。ヨルバ、ルクミ、ブラジルの語りを、同じ登場人物の一覧にまとめることはできません。
出典と編集状況
この項目の参考資料:







