← O Códice
Iorubá
13 deuses e espíritos
Os Orisha — forças vivas do rio e do ferro, do trovão e das encruzilhadas.
Olorumdono do céu, o sopro em tudo
Oxaláescultor de corpos, rei de branco
Iemanjámãe cujas águas são o mar
Ogumsenhor do ferro e do caminho aberto
Xangôo trovão que dança
Oxumágua doce, mel e ouro
Exuguardião das encruzilhadas
Oyáo vento que abre caminho para a mudança
Orunmilátestemunha do destino, voz de Ifá
Osanyinguardião das folhas e suas curas
Obaluaiêsenhor da peste e sua passagem
Aganjúo vulcão e os lugares selvagens
Olokuno profundo incognoscível do mar